|
|
Международният фотографски конкурс „Екологичната истина 2013″ е организиран от Културен център Зайчар и Фото Клуб 202, Зайчар, Сърбия. Темата на основния раздел на конкурса се фокусира върху човешките дейности, който имат деструктивен ефект върху природата, както и негативните последствия за нашата планета, следствие от човешка намеса, индустриализация и замърсяване.
В красивата местност на Охридското езеро 15 членно жури от 5 държави работи в продължение на 3 дни, за да селектира и награди най-добрите сред 4463 прекрасни фотографии изпратени от автори от 61 държави. Задачата не бе лека, но не може и да се отрече удоволствието от разглеждането на творбите на 463 фотографа. Изборът на награди бе особено труден, защото много изображения залужаваха да бъдат отличени. Поздравление на всички автори, които получиха награда и всички, чиито снимки попаднаха във финалната селекция.
Състав на журито: Душан Мишка, EFIAP, MF FZS (Словения), Драган Проле EFIAP / b, MF AUFBiH (Босна и Херцеговина), Боро Рудич, MF FSM, AFIAP (Македония), Милорад Каскелан , EFIAP, MF AUFBiH (Босна и Херцеговина), Цветн Гавроски, MFFSM, EFIAP (Македония), Юрий Трейман, фотограф (България), Душан Дочевски, KMF FSM (Македония), Явор Попов, фотограф художник (България), Раса Милойевич, EFIAP/b, EsFIAP, MFFSS (Сърбия), Антон Савов, фотограф (България), Борис Годнич, EFIAP, MF FZS (Словения), Озрен Божанович AFIAP, KMF AUFBiH (Босна и Херцеговина), Борислав Милованович, AFIAP (Сърбия) и Драган Илич (Сърбия).
На журито асистираха: Диана Яковлевич, Милош Милойевич (Сърбия), Филип Филипович, Йован Филипович (Македония), и делегатът на FSS Драган Елек (Сърбия).
The international photographic competition „Ecological Truth 2013″ is organized by Culture Center Zajecar and Photo Club 202, Zajecar, Serbia. The theme of the main section focuses on human activities that are destructive to nature as well as the negative impact of men, factories and pollution on our planet.
In the beautiful surroundings of Lake Ohrid 15 jury members from 5 countries:
Dusan Miska, EFIAP, MF FZS (Slovenia), Dragan Prole EFIAP / b, MF AUFBiH (BiH), Boro Rudic, MF FSM, AFIAP (Macedonia), Milorad Kascelan , EFIAP, MF AUFBiH (BiH), Cvetan Gavroski, MFFSM, EFIAP (Macedonia), Yuri Treyman, photographer (Bulgaria), Dusan Docevski, KMF FSM (Macedonia), Yavor Popov, photographer (Bulgaria), Rasa Milojevic, EFIAP/b, EsFIAP, MFFSS (Serbia), Anton Savov, photographer (Bulgaria), Zoran Mojsin, EFIAP (Serbia), Mirko Bijuklic, EFIAP, MF FZS (Slovenia), Boris Godnic, EFIAP, MF FZS (Slovenia), Ozren Bozanovic AFIAP, KMF AUFBiH (BiH), Borislav Milovanovic, AFIAP (Serbia) and Dragan Ilic (Serbia) has been working hard 3 days to assess and reward the best of 4463 beautiful photographs that were submitted by eminent photographers from 61 countries. It was not an easy job but it was enjoying watching and reviewing the best photos from 463 photographers. Choice for the award was particularly difficult because a lot of photos deserved to be rewarded. Congratulations to all the authors who received a prize and to all authors who have accepted photos.
Judging was helped by Diana Jakovljevic, Milos Milojevic (Serbia), Filip Filipovic, Jovan Filipovic (Macedonia) and delegate FSS Dragan Elek (Serbia).
|
