Memento vivere – помни за живота! Всеки ден в света умира поне по една традиция, по един обичай, по един обред. Някъде по света умира и по един език, по един диалект, по едно наречие.
Както и да се опитваме да съхраним това наследство, все пак умира по нещо съкровенно. Остават обаче изображения, остават снимки. Ето нещо, което трябва да съхраним. Снимки, с които да помним точно този живот. Паметта е тази, която ще ни даде светлина към бъдещето.
Росен Коларов
Memento vivere – remember life! Every day somewhere in the world a tradition, a rite, a custom dies. Somewhere in the world a language, a dialect, a vernacular die out.
No matter how hard we try to preserve this heritage, something intimate ceases to live. What remains, however, are images, photos. Something we must keep. Images to remind us of this very life. Memory is what will light our future
Rosen Kolarov
|