Ecological Truth 2013 – Sofia

На 5 юни, световен ден за защита на околната среда, в София в галерия “Индустриална 11″ се откри секция “София” за България от международната верига от изложби “Екологичната истина” 2013. Петте салона (8-ми за Зайчар – Сърбия, и 1-ви за Нова Горица – Словения, Баня Лука – Босна и Херцеговина, Охрид – Македония и София – България), са организирани от Културен център Зайчар и Фото Клуб 202, Зайчар, Сърбия.
В официалната реч на откриването, Г-н Явор Попов – председател на НСФА, подчерта ролята на международните салони под патронажа на FIAP за развитието на фотографското изкуство на балканите. За нас, като съорганизатори е огромно удоволствие да представим на българските професионалисти, любители и ценители тази безупречна селекция от фотографии! Експозицията е в рамките на четвъртото издание на „Месец на Фотографията“ ежегодно събитие, утвърждаващо се като най-значимия фотографки формат в България – всъщност много събития с все по-широк национален и международен поглед върху фотографията. Друга принос към богатия наградния фонд – набор от медали и отличия от FIAP, PSA, PAS, UPI, FSM, FSS, AUFBiH, FZS, SA и на салона, е че Фотографска Академия добави три златни медала.
Изложбата със селекция от наградените можете да разгледате до 17 юни.
Заповядайте!

On 5 June, World Day for the Protection of the Environment, in Sofia in gallery “Industrial 11″ was opened section “Sofia” for Bulgaria from the international circuit exhibitions of photography “Ecological Truth” 2013. The all 5 salons (8th to Zaichar – Serbia, and the first for Nova Gorica – Slovenia, Banja Luka – Bosnia and Herzegovina, Ohrid – Macedonia and Sofia – Bulgaria), organized by the Cultural Center Zaichar and Photo Club 202 Zaichar, Serbia.
In the official salutation at the opening, Mr. Yavor Popov – Chairman of APB Yanka Kyurkchieva, emphasized the role of international salons under FIAP patronage for the development of photographic art in the Balkans. For us, as organizers are delighted to present to the Bulgarian professionals, amateurs and connoisseurs this perfect selection of photographs! The exposure is the part of fourth edition of the “Month of Photography” – annual event, affirming as the most important photo format in Bulgaria – in fact many events with ever broader national and international view on photography. Other contribution to the rich fund – a set of medals and awards from FIAP, PSA, PAS, UPI, FSM, FSS, AUFBiH, FZS, SA and from the salon is that Academy of Photography Bulgaria added three gold medals.
Exhibition with a selection of the winners, you can view at latest to June 17.
Welcome!