|
Миналата година през април ми подариха разкошни слънчеви очила. Видях се с няколко приятели, всички адски ги харесаха и поискаха веднага да ги пробват. Снимах ги с очилата, за да ги публикувам във Facebook, защото ми се видя забавно – очилата са на цветя, а и мъже, и жени искат да ги пробват. Постепенно тези снимки се превърнаха в своеобразна хроника на срещите с приятели – не е новост, че все по-рядко се виждаме на живо, затова снимах с очилата приятелите, който срещах. Година по-късно Wear my glasses вече се оформи като отворен проект с над 100 портрета на приятели.
I was given a gorgeous pair of sunglasses as a present in April last year. It turned out everybody was into my new shades and wanted to try them on. It was fun to find out how the flower-spangled frames appealed to both women and men alike, so I took pictures of my friends wearing my glasses to post those photos on Facebook. Over time thоse pictures turned into a chronicle of my meetings with my friends – we see each other in person less frequently these days, no surprise in that – so I was taking the chance to photograph every one of my friends I met with my sunglasses on. A year later, Wear My Glasses emerged as an open project with over 100 portraits.
|
