Изключителна изложба, в която могат да се видят рядко показваните ранни произведения на един от най-значимите унгарски фотографи и творбите на още 12 съвременни унгарски майстори на фотографското изкуство. Изложбата е специална и с това, че наред със заслужено славното минало на унгарската фотография, тя представя и късче от настоящето на това изкуство.
Пътуващата изложба, озаглавена „Младият Кертес, младите унгарци”, се ражда по инициатива на двама гръцки куратора Йоана Васдеки и Джеф Вандерпул и тръгва на европейската си обиколка от атинската галерия „Long Room” през 2013 година. Целта на подбора е да се представи началото на творческата кариера на световноизвестния фотограф Андре Кертес редом с творбите на младата генерация, като по този начин се покаже миналото и настоящето на унгарската фотография в едно и също време и пространство.
Колекцията на Кертес включва една част от материалите, намиращи се във Фотомузея и къща паметник на Андре Кертес в Сигетбече. В Къщата музей, където световноизвестният фотограф е прекарвал летата пред детството си, съгласно завещанието му, са показани 120 снимки от наследството на твореца, лични предмети, мебели от дома му в Ню Йорк. От тази ценна сбирка са представени 23 броя от фотографиите от ранните му години (1910-1924), правени предимно в Унгария. Наред с поетичната идилия на селския живот се запознаваме и с Централна Европа от историческата епоха на Първата световна война.
От тази ценна сбирка са представени 23 броя от фотографиите от ранните му години (1910-1924), правени предимно в Унгария. Наред с поетичната идилия на селския живот се запознаваме и с Централна Европа от историческата епоха на Първата световна война.
Модерният материал на изложбата ни запознава с творците от организацията за съвременно фотоизкуство „RANDOM”. Философията на „RANDOM” e представянето на многообразието на съвременните трендове, на различните стилове на фотографията, което може да даде панорамна картина на съвременното унгарско фотоизкуство.
Тази духовност се предава секцията за модерна фотография, където наред с творбите, съживяващи традиционната, архаичната фототехника, преминавайки през художествената фотография се появяват и обществено ангажирани, урбанистични произведения.
Куратор: Силвия Мучи
Съвременните участиници в изложбата: Габорде Фиала, Беа Коложи, Марк Мартинко, Силвия Мучи, Томаш Опиц, Мариан Рапи, Петер Шаркьози, Балаж Шпренц, Габор Шиорети , Сами, Адам Урбан, Аги Ведреш.
An exceptional exhibition featuring rarely displayed early works of one of the major Hungarian photographers and the works of 12 other contemporary Hungarian masters of the art of photography. The exhibition is particularly interesting for the fact that along with the deservedly venerable past of Hungarian photography it presents a glimpse of the present day of this art.
The travelling exhibition entitled “Young Kertesz & young Hungarians” was spawn after the initiative of two Greek curators – Joanna Vasdeki and Jeff Vanderpool, and started its European tour from Athens gallery „Long Room” in 2013. The aim of the selection is to showcase the start of the artistic career of the world renowned photographer Andre Kertesz along with the works of the young generation thus meeting the past and present of Hungarian photography in the same time and space.
Kertesz’ collection displays part of the materials provided by the Andre Kertesz Photo Museum & Memorial House of Szigetbecse. The Memorial House, where the world-famous photographer spent summers in his childhood displays, pursuant to his will, 120 images of the legacy of the master, personal belongings, furniture from his New York home. This precious collection presents 23 of his early images (1910 – 1924) taken mostly in Hungary. Along with the poetic idyl of peasant life, we get impressions of Central Europe in the historic time of World War I.
The contemporary section of the exhibition introduces the artists from the Association of Contemporary Hungarian Photographers – “RANDOM”.
The contemporary section of the exhibition introduces the artists from the Association of Contemporary Hungarian Photographers – “RANDOM”. The conceptual approach of RANDOM embraces the diversity of contemporary trends, various photographic styles thus creating a panorama of contemporary Hungarian art of photography.
Spirituality flows through the contemporary photography section where along with works reviving traditional, archaic photo equipment and techniques are displayed fine-art photography images developing towards socially engaged, urban works.
Curator: Szilvia Mucsy
Contemporary participants in the exhibition: Gаbor de Fiala, Bea Kolozsi, Mark Martinko, Szilvia Mucsy, Tomas Opitz, Mariann Rapi, Pеter Sаrkоzi, Balаzs Sprenc, Gabor Sioreti, Szami, Adam Urban, Аgnes Vedres.
|
